top of page

Contrato de pagamento de mensalidades

Por favor, leia atentamente antes de assinar este Contrato.

O Contrato de Pagamento de Mensalidades é um contrato entre o ALUNO e a Aston International Academy (doravante “AIA”). O ALUNO não poderá se matricular ou frequentar as aulas na AIA sem antes assinar e devolver este contrato.

O signatário deste contrato concorda em ser o RESPONSÁVEL PELO PAGAMENTO e em ser o fiador de todos os pagamentos de mensalidades e demais taxas devidas à AIA, independentemente de quem seja a pessoa a quem a cobrança for feita. O ALUNO será considerado o responsável por todos os pagamentos de mensalidades e taxas devidos à AIA, visto que o ALUNO é a única pessoa a quem a AIA tem obrigações contratuais.

Condições de pagamento de propinas para alunos novos e veteranos:


O primeiro pagamento para novos alunos ou alunos que mudaram de nível será de US$ 1.000, mais o custo dos livros, de acordo com o nível do aluno e a quantidade de livros necessários para o novo período letivo. A mensalidade do primeiro mês será debitada automaticamente no momento da matrícula, e os pagamentos mensais subsequentes serão sempre debitados automaticamente no primeiro dia de cada mês. Os alunos só poderão frequentar as aulas após a quitação total da mensalidade.

Mensalidade para estudantes com visto F-1:
Estudantes internacionais com visto F-1 pagarão uma mensalidade fixa de US$ 1.000, independentemente do número de semanas no mês (3, 4 ou 5 semanas), feriados ou recessos.

O desconto de US$ 100 para pagamento automático está disponível apenas para alunos cuja mensalidade seja de US$ 1.100 e que não estejam recebendo outras promoções, como a promoção "Transferência com um Amigo".

Termos Acadêmicos e Responsabilidade pelo Pagamento das Mensalidades:


O ESTUDANTE deve notificar a AIA com pelo menos quinze (15) dias de antecedência antes de concluir um período letivo se pretende transferir-se para outra escola ou concluir o seu programa.

Ao assinar este contrato, o ALUNO concorda em pagar a mensalidade referente a cada período letivo em que estiver matriculado (6 meses). Cartões de crédito/débito bloqueados após o descumprimento deste contrato estarão sujeitos à cobrança judicial pelo Tribunal do Condado de Travis, Texas.

O Plano de Pagamento Mensal é um benefício e pode ser revogado caso haja justificativa para tal. Em ambos os planos de pagamento, todas as parcelas são devidas e pagáveis integralmente no recebimento de cada fatura. Os pagamentos mensais são pré-pagos.

Contas em atraso estão sujeitas a uma multa de três por cento (3%) do valor em atraso por cada dia de inadimplência. Além disso, quaisquer valores em atraso referentes a períodos letivos ou semestres anteriores devem ser quitados antes da matrícula e frequência às aulas do próximo período letivo ou semestre. Caso uma fatura seja paga apenas parcialmente, a multa por atraso será adicionada à próxima fatura.

Se um estudante com visto F-1 não efetuar o pagamento, será notificado de que tem no máximo sete (7) dias corridos para efetuar o pagamento antes que seu visto F-1 seja cancelado por falta de pagamento e por não manter o status.

Ao assinar este Contrato de Pagamento de Mensalidades, o ALUNO (e, se aplicável, a PARTE RESPONSÁVEL PELA COBRANÇA) concorda em pagar todos os custos razoáveis de cobrança, incluindo honorários advocatícios e/ou taxas de agências de cobrança, incorridos durante a recuperação de pagamentos de quaisquer contas em atraso. Em caso de desistência da AIA, os reembolsos serão feitos de acordo com a política estabelecida no site oficial da AIA.

Confidencialidade dos cartões de crédito/débito:


Todas as informações de cartão de crédito/débito fornecidas sob este contrato são consideradas confidenciais e serão mantidas em segurança pela AIA. Tais informações serão utilizadas exclusivamente para o processamento dos pagamentos mensais de mensalidades e materiais. Caso se comprove que as informações do cartão de crédito/débito de um aluno foram divulgadas ilegalmente nas instalações da AIA e utilizadas para fins não autorizados, a AIA será integralmente responsável por todos os danos legais cabíveis sofridos pelo ALUNO.

Billing Address (same as your credit or debit card):

Multi-line address

IMPORTANT ADDITIONAL INFORMATION:


Please attach a photo of the front and back of the credit/debit card that you wish to use for payments.

(If you lose or replace your card, you must notify the school immediately to avoid late payment fees).

Card Type - Select one option only
CREDIT CARD
DEBIT CARD

Please read carefully and check the box if you agree to monthly payments plan:

Authorization:

Modo Desenho selecionado. Desenhar requer um mouse ou touchpad. Para acessibilidade do teclado, selecione Digitação ou Upload.

(If you receive your invoice and have any questions, contact the school immediately.)

bottom of page